Promesse et épreuve

• Nous sommes fiers d’être des enfants de travailleurs.
• Nous sommes toujours prêts à rendre service.
• Nous sommes toujours fidèles à nos camarades.
• Nous savons tenir parole.
• Nous disons franchement, mais poliment, ce que nous pensons.
• Nous sommes courageux et jamais désespérés.
• Nous respectons toute conviction sincère même quand nous la combattons.
• Nous entretenons sainement notre corps et notre pensée.
• Nous ne buvons pas d’alcool et ne fumons pas.
• Nous aimons la vie active, le grand air, les plantes et les bêtes.

• Nous, Jeunes Pionniers, nous vivons comme de vrais Faucons Rouges.

Les principes des Pionniers sont ceux repris à la Déclaration de principes internationale.

• Nous sommes des enfants de travailleurs et nous sommes fiers d’appartenir à leur classe.
• Nous sommes nous-mêmes des travailleurs courageux, tenaces et disciplinés, toujours prêts à nous rendre utiles, à défendre les faibles et les opprimés.
• Nous sommes de bons camarades, nous disons librement et loyalement notre opinion et nous respectons, même quand nous croyons devoir les combattre, les opinions sincères des autres.
• Nous vivons simplement, sainement, naturellement.
• Nous respectons la nature et tout ce que les hommes ont créé pour leur bien-être.